Publisher blames Indian law for Hindu book removal