This week’s issue is abbreviated due to the holiday. WHISPERS AND WARNINGS will return next week.